نقول عن الكلمتين إنهما مترادفتان إن هما اتفقتا في المعنى واختلفتا في المبنى. ومثالُ ذلك كلمتا “أنجينا” و”نجَّينا”.
إلا أن هنالك نفراً منا يُصرُّ على ألا ترادفَ هناك في القرآنِ العظيم يكونُ لكلمتَين قرآنيتين بمقتضاه ذاتُ المعنى إن هما اختلفتا في المبنى! وبذلك فإن كلمة “نجَّينا” تنطوي على معنى هو غير ذاك الذي تشتملُ عليه كلمة “أنجينا”! فهل بمقدورِ هذا النفر حقاً أن يبيِّنَ لنا الفرقَ بين هاتين الكلمتين القرآنيتين الجليلتين الواردتَين في الآيتين الكريمتين التاليتين: (وَأَنْجَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ) (53 النمل) (وَنَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ) (18 فصلت).