ما الذي غابَ عن حسبانِ المهاجرين إلى الغرب؟